耀时观察

菲律宾投资系列Q&A之:诉讼

2020年10月12日江苏耀时律师事务所

菲律宾投资系列Q&A之:诉讼

跨境业务部

本期的“菲律宾投资系列Q&A”我们将针对企业在菲律宾投资及贸易过程中可能遇到的诉讼问题进行梳理解答,欢迎指正。


Q1、菲律宾解决商业纠纷的主要方法是什么?

XEON:作为解决商业纠纷的一种方式,仲裁日益普及,尤其是涉及跨国公司和跨境交易的商业争端。根据菲律宾法律,具有仲裁条款的合同当事人必须遵守相关条款规定的调解程序;否则,当事方必须继续进行仲裁。

在没有仲裁协议的情况下,商业纠纷通过诉讼解决。某些商业纠纷,例如知识产权案件,公司内部纠纷、破产清算等,均由专门的商业法院处理。


Q2、菲律宾对外贸易的法律体系?

XEON:菲律宾是世界贸易组织(WTO)和亚太经合组织(APEC)成员,也是东南亚国家联盟(ASEAN)的成员国,实行多边的、自由的、外向型的贸易政策,同时对国内低幼产业进行适当保护。菲律宾政府对其贸易政策不断进行调整,并出台了一系列出口鼓励措施。

菲律宾管理进出口贸易的相关法律主要包括:《海关法》《出口发展 法》《反倾销法》《反补贴法》和《保障措施法》等。


Q3:处理商业诉求的地方法院的结构和组织是什么?

XEON:菲律宾法院系统分为四个级别,包括市级法院,区域法院,上诉法院和最高法院。

如前所述,某些商业案件,即知识产权案件,企业内部纠纷,破产清算由指定为特别商业法院的区域审判法院处理。

如果商业纠纷仅涉及金钱索偿,如果索赔金额或涉及的个人财产金额不超过30,000菲律宾比索/5,945美元(大马尼拉以外地区),或不超过40,000菲律宾比索/7,925美元(大马尼拉),应向市级审判法院提出索赔。

如果商业纠纷涉及不动产的,财产评估值不超过20,000菲律宾比索/396美元(大马尼拉以外地区),或不超过50,000菲律宾比索/990美元(大马尼拉),应向市级审判法院提出索赔。

如果商业索赔金额超过了前述临界值,则应向区域法院提交案件。


Q4:从开始诉讼到开始审理通常需要多长时间?

XEON:民事诉讼程序规则已经过修订,并于2020年5月1日生效。根据新的民事诉讼规则,审判将在诉讼提起后三(3)个月内开始。


Q5:菲律宾是否有诉讼时效限制?

XEON:

1、基于疏忽或侵权行为的诉讼时效应从诉权产生之日起4年;

2、根据口头合同和准合同发生纠纷的诉讼时效应从诉权产生之日起6年;

3、取回动产的诉讼时效应从诉权产生之日起8年;

4、对抵押权、书面合同等诉讼时效应从诉权产生之日起10年;

5、取回不动产的诉讼时效应从诉权产生之日起30年。


Q6:提出索赔后,双方必须(或可以)提交哪些书面文件,是否有时间限制?

XEON:所有案件都需要提出诉状(也称“请愿书”),其中须包括支持原告自身主张的所有证据。被告应在30日内提出答辩,答辩须包括所有被告方的证据。自被告提供答辩起15日内,原告应作出答复。

在预审前至少三天,当事方必须提交各自的预审摘要,其中应包含各自的主张和/或抗辩摘要、发问、证据以及证人证言摘要等。

审理后,通常可能会要求各方在收到法院命令后的30日内提交书面备忘录,总结概述其论点和证据。


Q7:如何对判决提出上诉来进行权利救济?

XEON:终局和临时裁决可以向上一级法院上诉。如前所述,菲律宾法院系统具有四个级别:市级法院,区域法院,上诉法院和最高法院。终局和临时决定的上诉程序遵循法院的等级。通常,可以在收到裁决后的15天内进行上诉。


Q8:菲律宾执行外国判决的规则是什么?

XEON:外国判决可以在法院提起执行。同时需要证明:(1)外国判决存在的真实性和终结性;(2)该判决是由具有管辖权的法院作出的。

如果被执行方证明判决是无管辖权、未经适当通知、通过串通欺诈或侵犯对方权利而作出的,外国判决执行的申请可以被驳回。


Q9、诉讼费用能否要求对方支付?

XEON:诉讼费用要求败诉方承担,但是,应由法院酌情决定具体的承担比例,当事方不一定可以收回实际花费的全部诉讼费用。


Q10:提起国际商事诉讼的主要优势和主要劣势是什么?

XEON:菲律宾对国际商业纠纷进行诉讼的主要优势是法律和程序系统,其核心是程序正当。鉴于最近通过了对民事诉讼程序规则的修订,菲律宾的程序规则进一步与国际标准保持一致,菲律宾法院力求确保对案件的当事方进行充分的聆讯。因此,整体诉讼周期将耗时较长。


本文不代表耀时律师事务所或其律师出具的法律意见或建议。

如需转载或引用本文的任何内容,请注明来源。

如您对本文议题有疑问或者有意向进一步交流的,欢迎扫描文末中台服务部微信二维码

本文仅为一般性信息分享,不构成任何法律意见或建议。如您需要针对具体事项的法律意见,请与耀时律师联系。

就本文议题需要专业意见?

耀时律师提供定制化、私密性、可落地的法律服务。

预约咨询